I am trying to add my device to Hik-Connect using the public IP, but how do I find that?
The easiest way would be to go to a 3rd party website that will tell you. Some standard examples are:
IP Chicken - What is my IP address? Free public IP lookup.
What Is My IP? Shows Your Public IP Address - IPv4 - IPv6